Cách gọi điện thoại khẩn cấp

Hỏa hoạn

Trong trường hợp hỏa hoạn, hãy gọi số 119 để gọi xe cứu hỏa. Hãy thông báo địa chỉ nơi đang có hỏa hoạn và tên của bạn.

Bệnh đột ngột/chấn thương

Trong trường hợp bị bệnh đột ngột hoặc bị thương, hãy gọi số 119 để gọi xe cấp cứu. Hãy thông báo địa chỉ nơi bạn ở, tên của bạn và thương tích hoặc bệnh tật của bạn.

※Có trường hợp có thể gọi 119 bằng nhiều thứ tiếng, tùy từng thành phố.

Tai nạn giao thông – Tội phạm

Trong trường hợp xảy ra tai nạn giao thông hoặc tội phạm, hãy gọi số 110 để gọi cảnh sát. Hãy cho biết diễn ra khi nào, ở đâu, điều gì đã xảy ra và tên của bạn.

※Có thể gọi 110 bằng nhiều thứ tiếng.

📖Thời gian và ngôn ngữ hỗ trợ phiên dịch

Hỗ trợ 24 giờ：

tiếng Anh/tiếng Trung/tiếng Hàn/tiếng Tây Ban Nha/tiếng Bồ Đào Nha

Ngày thường 8:30-18:00：

tiếng Việt/tiếng Tagalog/tiếng Indonesia và các ngôn ngữ khác

📖"Cẩm nang dành cho người nước ngoài"/Cảnh sát tỉnh Kagawa

Tổng hợp cách gọi số 110, các quy tắc sử dụng xe đạp an toàn, cách bảo vệ bản thân khỏi tội phạm và cách xử lý khi bạn là nạn nhân của tội phạm hoặc liên quan đến tai nạn giao thông.

Ngôn ngữ hướng dẫn：

tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Việt và các ngôn ngữ khác

Cẩm nang dành cho người nước ngoài

📖"Sách hướng dẫn quy tắc giao thông phiên bản tiếng nước ngoài"/JAF

JAF (Liên đoàn ô tô Nhật Bản) bán Sách hướng dẫn quy tắc giao thông phiên bản tiếng nước ngoài (tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Tây Ban Nha)(có thu phí).

Sách hướng dẫn quy tắc giao thông phiên bản tiếng nước ngoài（tiếng Nhật）