Paano tumawag sa panahon ng emerhensya

Sunog

Kapag may sunog, tawagan ang 119. Sabihin sa operator na mayroong sunog at ipaalam ang lokasyon at iyong pangalan.

Ambulansya

Para sa mga kagyat na karamdaman at pinsala, tumawag sa 119 at humingi ng ambulansya. Ipaalam sa operator ang lokasyon at iyong pangalan, o kung ito ay isang karamdaman o pinsala.

※ Sa ilang mga lungsod, posible na tawagan ang 119 hindi lamang sa Japanese ngunit sa ilang iba pang mga wika din.

Pag-uulat ng Mga Aksidente sa Trapiko at Mga Krimen

Kung mayroong isang aksidente sa trapiko o krimen, tawagan ang 110. Ipaalam sa operator ang iyong lokasyon, kung ano ang nangyari, at iyong pangalan.

※Bilang karagdagan sa Japanese, tumatanggap din ang 110 ng mga tawag sa mga wikang nasa ibaba.

Oras at wikang pagtugon

 24 Oras na Suporta: English, Chinese, Korean, Spanish, Portuguese
 Lunes Hanggang Biyernes, 8:30-18:00: Vietnamese, Tagalog, Indonesian, atbp.

📖 "Gabay na Aklat para sa mga dayuhan" / Kagawa Prefectural Police

Nag-isyu ang Kagawa Prefectural Police ng isang multilingual na guidebook para sa mga dayuhan na nagpapaliwanag kung paano tumawag sa 110, kaligtasan ng trapiko, kung paano protektahan ang iyong sarili mula sa krimen, at mga balangkas ng paglilitis kung ikaw ay biktima ng isang krimen o kung nasangkot ka sa isang aksidente sa trapiko.

Wika ng Guidebook:
Japanese, English, Tagalog, atbp.

Gabay na Aklat para sa mga dayuhan

📖"Mga Panuntunan sa Daan (Multilingual)"

Ang Japan Automobile Federation (JAF) ay nagbebenta ng handbook ng Rules of the Road para sa pagmamaneho sa Japan na nasasalin sa iba’t bang wika (English, Chinese, Portuguese, Spanish). Tingnan ang link sa ibaba (Japanese).

Mga Panuntunan sa Daan (Multilingual) (sa Japanese)