I-Pal Kagawa (Kagawa International House) Public Interest Incorporated Foundation Kagawa International Exchange Association


Notes on translation

Performed

Rental space "Ipal Plaza"Is on the XNUMXst floor of I-Pal Kagawa.

The usage time is from 9:18 to 3,700:XNUMX, and the usage fee is XNUMX yen / day.

Please use it for panel exhibitions and events.

For communication between foreigners who cannot speak Japanese well and Japanese people, we have created a collection of multilingual pointing conversations, "I see, I'm talking about it."

 Appearance  AXNUMX color print XNUMX-page booklet

 言语  "Chinese" "English" "Spanish"

 Message  With Japanese residentsTo be an opportunity for communication

       In lifeA collection of conversations that basically allows you to point to and understand the necessary words

 Number of copies  A total of XNUMX copies (the number of copies varies depending on the language)

 Issue  Kagawa International Affairs Division

 Edit  Kagawa International Association

 Main distribution destinations

      Prefectural Municipal Alien Registration Counter, Foreign Trainee Acceptance Association, International Student Acceptance Organization,

      Prefectural Japanese language classes / Japanese salons, Japanese volunteer groups, international exchange groups, etc.

   * The number of copies is limited, but please contact us if you wish.

  For detailsClick here to register:for more information.

    Kagawa International Association 

     ℡ XNUMX-XNUMX-XNUMX

The Kagawa International Association has created a service for foreigners in the prefecture.Information provision

forMajor revision of the multilingual life guide "Welcome Kagawa"This time

"Solving Hatena"is created.

[Number of copies, etc.]

Appearance AXNUMX color printing XNUMXP booklet

言语   Chinese, English, Spanish Both are written in Japanese

Number of copies   XNUMX in total,XNUMX copies (the number of copies varies depending on the language)

 [Content]

Foreigners who have been in the prefecture for a short period of time and are unfamiliar with living in the prefecture are welcome to this prefecture.Living in

Needed onInformation is posted. "When you want to study Japanese","When you need an interpreter",

"In an emergency", "New home"Find / borrow ","Rules for living (how to put out garbage, etc.)"

"Japanese lifestyle","For status of residenceAbout "etc.For more informationClick here to register:for more information.

[Main distribution destinations]

 Prefectural Municipal Alien Registration Counter, Foreign Trainee Acceptance Association, International Student Acceptance Organization,

 Prefectural Japanese language classes / Japanese salons, Japanese volunteer groups, international exchange groups, etc.

 The number of copies is limited, but if you wish, we will distribute it, so please contact us.

[Publishing / Editing]

Foundation Kagawa International Association

     Tel  087-837-5908  FAX 087-837-5903  
     URL: http://www.i-pal.or.jp/
   

     e-mail: i-pal@i-pal.or.jp

 

In XNUMX, the Kagawa Prefectural International Association created a multilingual life guide "Solving Hatena Living Life" in English, Chinese, and Spanish to provide information to foreigners in the prefecture. Following that, we have created a Portuguese version (revised) and a Tagalog version (new version).

For detailsPress release materialplease look at

You are using "I-Pal Kagawa XNUMXrd floor meeting room』I made a layout plan.

Please use it when planning a meeting or creating a meeting guide.

 

Meeting room layout

People with various skills and experience volunteer at the Kagawa International Association

It is registered.There may be a wonderful teacher in the town where you live and work

I don't know ★ Please use it more and more at school educational institutions and local communities.

For example, how to use it ... (PDF)

✒ List of registrants by city / town by volunteer type (PDF)

✒ List of International Understanding Volunteer Themes (PDF)

✒ List of Japanese Cultural Guidance Volunteer Themes (PDF)

We will start the "Ipal Notification Mail" service published in the April issue of Ipal News.

For registered people, information on various events and workshops held at IPAL

We will inform you in a timely manner.

Those who wish to register, apply directly to the "Kagawa International Association" for the application form below.

Please apply by attaching the application form by e-mail.Registration completion email within XNUMX weeks after registration

I will send you.If you cannot send it, we will confirm it by phone.


   * Application: To the address stated in the registration application formEmailor

             facsimilePlease give me (087-837-5903).
  

      *Registration application .doc

2012.4.1.jpg The Kagawa Prefectural International Exchange Association was established on October 1989, 10, and has been a core organization in the prefecture that promotes internationalization. We have carried out various projects.
 We have been certified as a public interest incorporated foundation from Kagawa Prefecture, and on April 24, 2012, we will take a new step as a public interest incorporated foundation, Kagawa Prefecture International Exchange Association.
 We will continue to work with the citizens of the prefecture to promote international exchange and build a multicultural society, and to develop a business that is open to the public and contributes to many people. We look forward to your continued support and cooperation.

 

Kagawa International Association
 Chairman Ei Tadano

 

 

 

 

Article XNUMX has been added as "Publication of business, etc."

Article XNUMX The chairman is the name of the organization that received the grant and the target of the grant.

      The amount of business and grants can be disclosed.


The revised version (enforced on April XNUMX, XNUMX) isClick here to register:for more information.
«Canceled / Canceled Information | メ イ ン ペ ー ジ | Archive | what's new "