I-Pal Kagawa (Kagawa International House) Public Interest Incorporated Foundation Kagawa International Exchange Association

Notes on translation

Recruitment of "International Exchange Futsal Event in Ayagawa" Participants!


Would you like to interact with foreign residents, including technical intern trainees living in Ayagawa-cho, through futsal?Based in Ayagawa Town2019Women's soccer team that has been active since the year "UDNKagawaFCThere is also a mini futsal class by players, etc. Beginners and experienced players are welcome! It is an event that can be enjoyed by children and adults. Please join us after inviting us!

〇 Date and time:October25Sun (Sat) 13 : 30~15 : 30 (reception:13 : 00~) 

     * Based on the infection status of the new coronavirus, the implementation period has been changed as follows.

     ⇒Saturday, November 2021, 11 20: 13-30: 15 (Reception: 30: 13-)

〇Venue: Ayagawa Town Fureai Sports Park Artificial turf ground[Yamadashimo, Ayagawa Town3694-1]

〇 Target: Those who live, work, or attend school in Ayagawa Town, and those who are engaged in volunteer activities in the town.

(Elementary school students and above * Elementary school students3Children under the grade are accompanied by a guardian)

〇Capacity:20First name(First come first served) * About foreign residents such as technical intern trainees20The name will also participate.

〇 Participation fee: Free


・ Ice braking

・ Mini futsal classroom(We plan to divide into groups such as beginners and experienced people.)

・ Exchange game

〇 What to bring: Drinks, athletic shoes, hats, towels * Please wear comfortable clothes.

〇 Sponsor: Ayagawa Town, Kagawa International Association, Kagawa Prefecture  

Cooperation: UDN KagawaFC

〇 Application deadline:11Month13Sun (Sat)

〇 How to apply:EPlease fill in the following items in the email and apply.You can also apply by phone.

〇Items to be stated: Name, age (or grade in the case of students), address, telephone number

* If you are a high school student or younger, please be sure to write your guardian's name and contact information.

※from now onEIf you would like to receive event information by e-mail, please write "Information request".

〇Application / Inquiry:

(Public interest incorporated foundation) Kagawa International Association

Postal Code760-0017  Bancho, Takamatsu City, Kagawa Prefecture1-11-63

TEL: 087-837-5908   FAX: 087-837-5903   E-mail: kouza-and-kouryu@i-pal.or.jp

[Cancellation of event]

The event may be canceled due to the spread of new coronavirus infection.In that case, the morning of the day of the event11We will contact you by the time.

[Other precautions]

・ Newspapers, TV, etc. may be interviewed on the day of the event.In addition, please note that the photos taken on the day may be posted on the websites, magazines, public relations materials, etc. of Ayagawa Town, Kagawa Prefecture, and the Kagawa International Association.If you have any problems with posting, please let us know.

・ The personal information provided will be used only for the operation of this event and for event / course guidance to those who wish.It is assumed that the above consent has been obtained by this application.


* For preventive measures against infection with the new coronavirus when holding an eventClick here to register:for more information.